Wanneer voel jij je echt vrij?
Omringd door niets dan de natuur, waar menselijke sporen verdwijnen.
Ik draai me rond en stel me voor dat ik ver weg ben van de bewoonde wereld.
Ik hoor de fluistering van de wind, het zachte ritselen van bladeren, het gezoem van een insect.
Daar, omringd door stilte en puurheid, voel ik een zeldzaam gevoel van innerlijke rust. Het lijkt wel of ik hier thuis hoor. Dát is voor mij vrijheid.
Mijn fotografie is mijn manier om dit gevoel van vrijheid met jou te delen.
Ik hoop dat mijn werk hetzelfde gevoel van rust overbrengt, zodat ook jij even kunt ontsnappen en wegdromen naar de mooiste plekjes, dichtbij je.
Groet, Sirri
__________
When do you truly feel free?
Surrounded by nothing but nature, where human traces seem to disappear.
I spin around and imagine myself far away from the inhabited world.
I hear the whisper of the wind, the soft rustling of leaves, the hum of an insect.
There, surrounded by silence and purity, I experience a rare feeling of inner peace. It feels as though I belong here. That, for me, is freedom.
My photography is my way of sharing this feeling of freedom with you.
I hope my work conveys the same sense of peace and freedom, so that you too can escape for a moment, daydream, and have the most beautiful places close by.
Cheers, Sirri