Eileen Donan Castle

van Photography by J

Het kasteel Eilean Donan staat op een idyllisch plekje in de buurt van de samenvloeiing van Loch Long en Loch Duich aan de westkust van Schotland. Eilean Donan Castle is genoemd naar Sint Donan. Deze geestelijke kwam rond 580 van Ierland naar Schotland. Zijn volgelingen vestigden zich hier vermoedelijk in de late zesde eeuw, maar het eiland was al eerder bewoond.
Het kasteel heeft een rol gespeeld in talloze films. De meest bekende zijn waarschijnlijk Highlander en de James Bond film The World is Not Enough. Het kasteel is geopend voor publiek en ingericht zoals het er 100 jaar geleden uit zou hebben gezien.

Eilean Donan Castle stands in an idyllic spot near the confluence of Loch Long and Loch Duich on the west coast of Scotland. Eilean Donan Castle is named after Saint Donan. This cleric came from Ireland to Scotland around 580. His followers probably settled here in the late sixth century, but the island had been inhabited earlier.

Eilean Donan Castle liegt an einem idyllischen Ort nahe dem Zusammenfluss von Loch Long und Loch Duich an der Westküste Schottlands. Eilean Donan Castle ist nach dem Heiligen Donan benannt. Dieser Geistliche kam um 580 von Irland nach Schottland. Seine Anhänger ließen sich wahrscheinlich im späten sechsten Jahrhundert hier nieder, aber die Insel war schon früher bewohnt.

Le château d'Eilean Donan se dresse dans un endroit idyllique près du confluent du Loch Long et du Loch Duich, sur la côte ouest de l'Écosse. Le château d'Eilean Donan doit son nom à Saint Donan. Ce clerc est arrivé d'Irlande en Écosse vers 580. Ses partisans se sont probablement installés ici à la fin du VIe siècle, mais l'île avait été habitée plus tôt.