Fans and Stream, Sakai Hōitsu
Afbeeldingen in de vorm van waaiers verspreid over de lege ruimte en wervelende wervelingen van goud bepalen dit paar prachtige decoratieve schermen. De geopende waaiers, helder beschilderd met traditionele thema's van landschappen, vogels en bloemen, onthullen subtiel de vier seizoenen, van de pruimenbloesems van de vroege lente aan de rechterkant tot de met sneeuw bedekte cipressen van de winter aan de linkerkant. Het uitstrooien van waaiers wordt geassocieerd met de kunst en cultuur van de oude hoofdstad Kyoto en een bijzonder uitstapje van aristocraten en dames langs de schilderachtige bergen van Arashiyama. Toen de stoet de Sugagawa rivier overstak in de buurt van de Tenryuji Tempel, werd de waaier van een jonge hoveling gegrepen door een plotselinge windvlaag en dreef naar beneden in het water. Verrukt en geïnspireerd door het mooie en aangrijpende beeld, gooiden anderen hun waaier over de brug om te zien hoe deze op de bries in de stromende stroom dreef.
