Deze versie hangt in het Musée d'Orsay in Parijs op de vijfde etage.
Naast dit schilderij, zijn er drie andere afgewerkte versies met dezelfde compositie (een in het Metropolitan Museum de New York en de twee anderen in privécollecties). Er bestaat ook een olieverfschets (Parijs, Musée de l'Orangerie) en een pastel van dezelfde grootte (privécollectie).
De herhaling van dit motief toont Renoir's interesse voor een onderwerp dat hij bovendien al had behandeld. We weten dat de schilder altijd ontevreden was en zijn schilderijen bleef bewerken, maar zo'n geconcentreerde inspanning op één en dezelfde compositie blijft uniek. Misschien moeten we hierin zijn verlangen zien om de musea een perfect voltooid werk te bieden.
