VW Type 181 bestelwagen in oranje van aRi F. Huber

Een man met sterke woorden
"Een auto voor mannen die moeten rondkomen,"
was de titel van de verkoopbrochure uit 1969 van de Volkswagen Type 181, die in 1969 op de markt kwam en in Duitsland bekend stond als de "Kurierwagen" in Mexico als de VW Safari en in de VS als "The Thing".

In het geval van de Kurierwagen of Kübelwagen zou je ook kunnen zeggen dat wanneer het ronde het vierkante wordt en zonder enig comfort, dat alles was wat een soldaat van de Bundeswehr nodig had. Maar het werd al snel een vrijetijdsauto voor degenen die een Kever cabriolet te saai vonden en vandaag de dag is het een goed onderhouden cultvoertuig alleen voor ontspanning, met een maximumsnelheid van 110 km/u en natuurlijk zonder vierwielaandrijving volgens de specificaties van de Bundeswehr! Maar voor wie dat wilde, was een sperdifferentieel voor DM 435 toen al optioneel verkrijgbaar, evenals verwarmde stoelen en nog veel meer. De motor was een bekende van de VW Kever 1302 S, maar in dit geval leverde de gesmoorde 1,6 liter motor met een compressieverhouding van 7,5:1 slechts 44 pk. Voor de rest een lichtgewicht van slechts 900 kg, met een laadvermogen van 430 kg. De transmissie had vier volledig gesynchroniseerde versnellingen vooruit en een dubbel remsysteem voor/achter met trommelremmen volstond volledig voor het lage totaalgewicht.

In principe een auto zoals het in het boek staat, eerlijk en met veel krullen en randen, een groot deel van de productie ging naar de Bundeswehr, in totaal werden er wereldwijd meer dan 140.768 koeriersbusjes gebouwd.